Telefunken Datenblätter
About twenty five years ago Fritz Trenkle gave me a heavy folder (Ordner) containing copies of a collection of data sheets on Telefunken communication equipment, covering the period of 1933 up to, say, 1941
I have also copied all Trenkle's hand written additional type number information
Completed since: 31 January 2010
Some of the photographs are of limited quality as these were 1960/70s Xerox copies, whereas some are rather good
Flugzeug:
20 Watt Flugzeug-Station, für Verkehrsflugzeuge jeder Art. Spez.378mF; S=Spez 376mF; E=Spez 375 mF (FuG XX). Date 3.1935
Flugzeugstation Kurz-Lang; Type Stat. 268gF und Stat. 268uF. S=314F; E=377F, Date ≈ 12.34 / 1.36 This set is also known as FuG III
Flugzeugstation Kurz-Lang, Stat. 274AF, Date 7.37. This set is also known as FuG III
Flugzeug-Station "Kurz-Lang", Type: Stat. 274iF. S=328bF; E=389bF; FggW 127. Date 8.39. This set is also known as ~ FuG III
20 Watt Bordfunkanlage, Type 285F. Date 11.37
20-Watt-Langwellen-Station, Type Spez. 901F, dto Spez 901bF mit U4a (Trenkle's hand writing). Date 8.35
20-Watt-Mittelwellengerät, Stat.901aF. S=Spez 2441F; E=E477F=Spez 2439F. Date 12.40 (37)
7 Watt-Kurzwellen-Telephoniestation, Type Stat. 276aF, S=Spez. 898F; E= E387F; Date 4.35
7-Watt-Funksprechgerät für Flugzeuge, Type Stat. 1007aF (FuG VIIa), Type Stat. 1007bF. Frequenzbereich Ausführung aF: 2500..3750 kc/s (120-80m); Ausführung bF: 3530..5000 kc/s (85..60 m). Sender 332bF (S 6b) (Ausführung aF → Empfänger E444F (E5a) (Ausführung aF).Sender S332 A1/39 (Ausführung bF) → Empfänger E444 A1/39 (Ausführung bF). Date 1.40
Poste d'aviation à ondes coutes et longues, Type Stat. 1001aF, 1001bF. S=426F; E=445F; S=567F; E=502F. Date 11.38. This stations is also known as 'Holland Station' and was originally equipped in the Do24s delivered to the Dutch gouvernment for employment in the Dutch East-Indies
Kurwellen-Sende-Empfangsanlage für Flugzeuge, Stat. 1005aF. AS 82, Al 84, AE 83. Date 10.40 Also known as Telefunken-Zürich-Anlage
150-Watt-Langwellen-Sendeanlage für Flugzeuge, Stat. 1006aF. S427F, SA429F, Frequenzbereich 300..600 kc/s (1000..50 m). Date 8.39
Zielflug-Peilanlage, Type P 53N. Date 10.34. Also known as EZ2
Zielflug-Peilanlage, Type P63uN. Date 12.35. Also known as EZ2
Zielfluganlage, Stat. 1009bF. Peil G IV. Date 2.39. Also known as EZ4
Kurzwellen-Telefoniestation für Flugzeuge, Type Stat. 101aF. Frequenzbereich: 2500..12000 kc/s (120..25 m). Sender S 667A; Empfänger E 545A. Date 6.40 I myself have never seen any part of it
Umformer AK 115 für Empfangsanlagen. Date 7.40
Antennen-Zusatzgerät, Type SAZ 358F (AZG 1). Date 9.39
Antennenmaterial für Flugzeug-Funkanlagen. Date 10.40
Hörkappen, Mikrofone und Anschlußdosen für Flugzeugstationen. Date 10.40
Prüfsender As 1063. 2 Betriebsfrequenzen 33,3 (9 m) und 38 Mc/s (7,9 m). Date 8.40
Peil-Anlagen . Boden Schiff:
Nahfeld-Peiler, Type P57N. Date 7.35
Richtungs-Sucher, Type E 388N. Date 7.35
Receiver for Directional Reception with Cross-Loop and Rotatable Frame Aerials E379-0/380-0. Date 9.36
Funkpeilanlagen 99N und 100N, (Peilempfänger E 404N mit Rahmenanlage P64N bzw. P65N). Date (II 3.39)
Equipo radiogoniométrico 101aN, 75 a 333 lc/s (4000 a 90 m). Date 8.39
Funkpeiler für Bordbetrieb und Landstationen mit dem Empfänger, Type E 374N. Anlage FP 103N ?? Antrieb, 104N Seilzug-Antrieb. E 374N; PR 34N; PS 35N; PA 36N; Sch 491N; PS 37N; PS 25N; PV 42N. Date 4.33
Fahrbare Peilanlage, Type 105N, Frequenzbereich: 75..3333 kHz (4000..90 m). Date 3.38
Tragbares Peil-Gerät, Type E393N, 111N. Date 1.36 Also known as EP2
Direction Indicator, Type 129N mit Ae 16, and 162N mit Ae 17. Date 5.39
Funk-Peilanlage 130N, E 404N. Date 6.37
Funkpeil-Übungsgerät PÜG. 4, mit Bodenpeilempfänger E 393N (EP2), Type 155N (90..4000 m). Date 11.38
Funkpeil-Übungsgerät Anlage 158N, (PÜG 5?). Peil G V). Date 10.40
Impuls-Peilanlage Type Spez. 2036 (= 159N). Date 9.35
Adcock-Peilanlage Type 174N, Date ?
Mittelwellen-Adcock-Peilanlage, Type 174N, FuPeil A 40a. Date 2.40
7. Bewegliche Goniometer-Peilanlage Type 227 BN bez. 227bN mot. Date?
Bewegliche Goniometer-Peilanlage it 40 - m²-Kreuzrahmen Type 227bN. Date 5.40
Mittelwellen-Adcock-Peilanlage Type 233N (~ FuPeil A 50). Date 2.40
4. Flughafen-Peilanlage Type 249bA. Date?
8. Flughafen-Goniometer-Peilanlage Type 249N. Date?
Goniometer-Peilanlage mit feststehendem 16-m²-Kreuzrahmen Type 249N. (EN410) Date 2.40 + NVK-Kreuzrahmen für Fernpeilung
Peilbeschickungs-Sender Type PbS. 1a. Date 6.40
Feldstärke-Meß-Zusatzgerät Type Spez. 2131N. Date 12.35
Empfänger:
Einkanalempfänger für den Empfang einer Welle im Bereich von 1500-500 m Type E 376 SII. Date 1.33
Allwellen-Empfänger Type E 381H. Date 6.33 Also known as "Brotkiste"
Allwellen-Empfänger Alte Type 381H, Neue Type E381S1/37. Date 7.37 Also known as "Brotkiste"
Kurzwellen-Empfänger Type E390Gr (1,5..24 MHz). Date5.35
Sechskreis-Empfänger Type E399Rö. Date 10.35
Sechskreis-Längstwellen-Empfänger Type E 400Rö. Date 2.36
Kurzwellen-Empfänger Type Spez. 801Gr (1,5..23 MHz). Date 4.36
Sechskreis-Empfänger Type E407Rö. Date 4.36
Telegrafie-Empfänger Type 415Rö, I= 42..79 kHz; II=77..142 kHz; III=135..254 kHz; IV= 240..451 kHz. Date 4.36
Kurzwellen-Empfänger Type E 437S = Spez 847S. Date 6.38? This receiver was the standard receiver of most U-Boats
Tragbarer und fahrbarer Tornister-Empfänger Type Spez 976 Bs. Date 3.38 / 1.41. This receiver is also known as TornEb
Tragbarer und Fahrbarer Empfänger Type Ae 95 Batterie-Halbtornister AK 97. Date 3.39. This receiver is also known as TornEb
Tragbarer und fahrbarer Tornister-Empfänger Type Ae 1020 mit Zubehör-Halbtornister AK 1021. Date 1.41. This set was sold to Sweden, in exchange for Swedish goods (see GFGF article on it)
Mittelwellen-Empfänger b, E 434A Betriebsanweisung (Fu. 3340?) (580-2000 kHz). Date?
Langwellen-Empfänger Type E 440Bs = LWEa. Date ~ 12.39
Receptor comercial de onda corta, Tipo Ae 15. date 12.38
Kurz- und Langwellen-Empfänger Type AE 1076. Date 3.41
Presse-Empfänger E 515X. Date 11.39
Auto-Empfänger E 531X. Date 11.40
Netzanschlußgerät Type EN 401Rö. Date 3.36
Sende-Empfänger:
Kurzwellen-Kleinfunk-Gerät, Type Stat. 269Bs SE499A. Date 1.1939
Tragbares Kurzwellen-Kleinfunk-Gerät Type SE 499A (1 W) Stat.469Bs. Date 1.1939
Tragebare und fahrbare 1-Watt-Station Stations Type SE 499A. SE 494A; Date 10.39
Einmann-Kurzwellen-Gerät Type Stat. 286Bs ASE 80. Date 7.1938
Einmann-Kurzwellenstation Stations Type ASE 80. Date 2.41
Tragbares Ultrakurzwellen-Sende-Empfangsgerät Type ASE 113. Date 10.2939 This set is also known as Torn Fu d2
15 Watt-Einkanal-Sender-Empfänger Type Stat. 272Bs (~15 W SE469, 15 W SE 5285F1/37). Date 10.1935
Tragbare und fahrbare 15-Watt-Station Stations Type SE 469A. Date 10.39
15-Watt-Karren-Station Stations Type SE 469A. Benzinaggregat mit Ladegenerator F.QA. Date 4.1940
Tragbare 15-Watt-Packsattel-Station Stations Type SE 469A. Date 2.1941
Sender:
Schiffs-Sender Röhrensender Type S 307S - S 309S, für tönende Telegraphie - Sehr geeignet als Ersatz für Löchfunkensender. Date 6.33
100-Watt-Sender Type S 317H, Universal-Sender. Date 4.33
10 Watt Telefoniesendeer Type S 318H. Date 10.34 / 4.39?
10 Watt Telefoniesender Type S318H. (neu) Date 4/39
50 Watt-Funkfeuer-Sender Type S 339N. Using SSB? Date 6.39
250 Watt-Funkfeuer-Sender Type s 340N. Using SSB? Date 6.39
Schlechtwetterlandeanlagen S 341 + S 342 (+AFN1 Anzeigeinstrument?). Date 5.36 Blindlande-Bodenanlage
Leichter 200-Watt-Sender Type S 355F2/36, S 354F2/36. Date 8.36
200-Watt-Langwellen-Sender Sendertype S 354A. Date 11.39
200-Watt-Langwellen-Sender Sendertype AS 1064. Date 12.40
200-Watt-Kurzwelensender Sendertype AS 1008. Date 11.39
200 Watt-Sender Type S 356S. Date 7.36
1,5 kW-Langwellensender Type S 366Bs. Date 11.37
FKW-Fernverkehrs-Kurzwellen-Sendergerät mit 200 Watt-Sender S 406S2/36, Tast- und Modulationsgerät St 407S1/36, Motor-Generatortafel Sch 501S1/36. Date 1936 The famous U-boat transmitter
1.0 kW Short Wave Transmitter Type S 486F. Date 5.38
1 kW-Kurzwellensender Type S 521Bs. Date 11.37
1-kW-Kurzwellensender Type S521Bs. Date 12.39
600-Watt-Kurzwellensender Type S 524A (S524A1/37 - S 524A2/37). date 3.39
200-Watt-Sender Type S 526X. Date 1.39
0,5/1,0 kW Langwellensender Type As 33/Al 34. Date 2.39
Tragbare und fahrbare 100-Watt-Station für Mittelwellen Type As 11 - Empfänger Spez. 976Bs (=Torn Eb). Date 1938?
200-Watt-Kurzwellensender Type AS 59. Netzgerät AK 119 Date 12.40
0,7/1,4-kW-Kurzwellensender As 60. Date 10.40. Is not equal to the later produced version. Maybe the lower unit was later re-designed which made it the well-known AS60=M1K
Station S + E:
5 Watt-Tornister-Station, S 312Bs - E 373Bs, für den Rückentransport durch 4 Mann mit Tretmaschine oder Benzinmaschine). Date 10.34
Reportage-Station für Rundfunk 0,4 Watt oder 10 Watt, Ela R12 + Ela R11 + Ela R 41; Ela R 13 + Ela R 43. Date 10.1935
Tragbeare und fahrbare 7-Watt-Station, Sender Type As 40 Empfänger Type Ae 95. Date 3.39
Tragebare 7-Watt-Packsattel-Station Sender Type As 40, Empfänger Type Ae 95. Date 4.40
15 Watt-Kurzwellel-Station, Sender Spez. 804Bs - Empfänger Spez. 445dBg. Date 10.1935
Kurz-Lang-Koffer-Station 40/70 Watt. Date? More or less equal to FuG III also known as 40/70 Station
Fahrbare Kurz-Lang-Station 40/70 Watt, Sender 328bF, Empfänger E 502F. Date 5.39 More or less equal to FuG III also known as 40/70 Station
Fahrbare 30-Watt-Mittelwellen-Station mit Sender Type Spez 657 (=30WS), Empfänger E434A (=MW Eb), Umformer U30 Empfänger-Umformer Type AK75 (EUa.?). Date 10.1939
Transportable 10-Watt-UKW-Kofferstation Sender Type S 513Bs (=10WS-c), Empfänger E 433 (= UKWE c). Sender-Umformer Type AK74 (= U10). Date 2.41 Also known as "Bogen-Geräte"
Transportable 10-Watt-UKW-Kofferstation S513Bs und E433Bs, Koffertype Az1074. Date 2.41, The station is equal to the well known tank communication set
Bewegliche Ultrakurzwellen-Anlage 10 Watt, Sender Type As 43 (~ 10 WS b + Frequenzkontroll.) Empfänger Type Ae 44. Date 9.1938
Zubehör:
Groups électrogènes à essence, Type VGL1/53, F127GGW. Type VGL1/90; Type 1270SD; Type HB63/45, Type U32. Date 11.40
Steckrohr- und Kurbelteleskop-Maste für transportabele Stationen. Date 9.34
Röhren-Frequenzmesser Type K 126SII. Date 11.35
Appareil contrôleur de fréquence Type K 149Bs. Date ?38
Frequenz-Kontrollgerät Type Aa 118. Date 1.40
Quarzoszillatoren für Steuersender, QS2, QS3, QS4, QM. Date 3.36
Empfangs-Gleichrichter Type Spez. 654Gr. Zum Betrieb von Undulatoren oder Typendruckern. Date 4.33
Back to, or proceed with: Handbooks papers and product information